Prevod od "али ко" do Češki

Prevodi:

ale kdo

Kako koristiti "али ко" u rečenicama:

Али ко је лептир, а ко пламен?
Ale kdo je můra a kdo je plamen?
Жалио бих се, али ко би слушао?
Kdybych si stěžoval, kdo by mě vyslechl?
Али ко би желео да је уби је и зашто?
Ale kdo by ji zabíjel? A proč?
Али ко је био човек са маском?
A kdo byl ten muž s maskou?
Али, ко те гађао? -Не знам.
A kdo ji po tobě vůbec hodil?
Сигуран сам да је код Каре, али ко зна где.
Na 90%, že ho skrývá Kara, ale kdo ví kde.
Надам се половично али ко то зна?
Doufám, že jen napůl, ale kdoví?
Знам да си радио целу ноћ, Џек али ко је детектив а ко поручник овде?
Vím, že máš za sebou probdělou noc, Jacku, ale kdo z nás dvou je tady nadřízený?
Али ко не жели бити понижен с времена на време?
Ale jednou za čas chce být každý znečistěný.
Добар момак, мало напет, али ко није, зар не?
Milý chlapík. Trochu upjatý, ale kdo není, že?
Али ко би желео тако нешто? На основу Красових веза?
Ale kdo by si přál udělat něco takového příbuzné Crassa?
Али, ко се жени после месец дана?
Kdo by si ale někoho bral už po měsíci?
Али ко су они и што желе?
Ale kdo jsou, a co... Co sakra chtějí?
Добар је, али ко год да је, сада је касно.
Byl dobrej. Ale ať je to, kdo je to, přišel pozdě.
Извини, Сторм Шедоу, али ко би највише профитирао тиме што ти је сместио овај злочин?
Je mi to líto, Storm Shadowe, ale kdo získal nejvíce tím, že jsi byl obviněn z toho činu?
Не, али ко још тако бедевилс Риарио?
Ne, kdo jiný by ale zmátl Riaria?
Али ко на земљи ће именовати зека Цујо?
Ale kdo by pojmenoval králíčka Cujo?
Али ко год није потписао уговор може све и свашта да пита.
Můžeme se ptát na cokoliv, na co by se ptal právník, který doložku nepodepsal.
Али ко би то урадио и зашто?
Ale kdo by to udělal? A proč?
Видим најмање 35 убода, али ко зна код оваквих ствари.
Přinejmenším tucet ran. Ale upřímně, při tom, jak to vypadá, kdo ví?
Али, ко је још био у оба тим местима?
Ale kdo byl ještě v obou těchto místech?
Али ко може да их криви?
Když se nad tím zamyslíte, divíte se jim?
Али ко смо ми, и зашто смо овде, нису међу њима.
Ale kdo jsme... A proč jsme tu... Nejsou mezi nimi.
Извините, али ко је ваша жена?
Promiňte. Kdože je Vaše žena? Profesorka Keatingová.
Није страшан али ко је овај момак?
Není děsivý, ale "baf" je dobrý začátek.
Али ко, побогу, ноћу купује сирочиће?
Ale kdo sakra kupuje sirotky v noci?
И мене би моји, али ко их јебе, мртви су.
Na mě taky, ale srát na ně, jsou mrtví.
Да ли сте сигурни да је Али ко те је напао и узео рачунар?
Jsi si jistá, že to Ali tě napadla a vzala ti počítač?
Па, можеш, али ко би се слуша, зар не?
No, mohl byste, ale kdo by poslouchal, co?
Али ко дође први до мете, изручиће бомбе.
Ale kdokoli dosáhne cíl dříve, odhodí bomby.
43 дана, али ко броји, тачно?
43 dní. Ale kdo to počítá, že?
Он је спасао нас, али ко спасава њега?
Zachránil nás, ale kdo zachrání jeho?
Али ко зна колико још долазе?
Ale kdo ví, kolik víc jich ještě přijde?
То баш није мој фазон, али ко сам ја да судим?
No můj styl to sice není, ale proti gustu...
То је сам рекао али... ко га је водио?
To jsem taky říkal, ale... - Dobře, kdo to prověřoval? - Maury Kerr.
8.3484079837799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?